Vocabulary
A. Relying on (phrasal verb) compter sur; s'appuyer sur: Depending on someone or something. Example: We are relying on good weather for the picnic.
B. Procurement (noun) approvisionnement; achats: The process of buying goods or services. Example: She works in procurement for a hospital.
C. Department heads (noun) chefs de département: Managers responsible for departments. Example: The department heads met to discuss next year's budget.
D. Critical (adjective) essentiel; crucial: Extremely important for success. Example: Water is critical for good health.
E. Reassign (verb) réaffecter: To give someone a different job or task. Example: The coach decided to reassign players to new positions.
F. Shared outcomes (noun) résultats communs: Results that everyone works to achieve together. Example: The volunteers celebrated their shared outcomes after the event.
G. Build consensus (expression) crée un consensus: Helps people reach general agreement. Example: She builds consensus by listening to every opinion.
H. Momentum (noun) élan; dynamique: Continued progress or growing success. Example: The team gained momentum after its first victory.
I. Competing objectives (noun) objectifs concurrents: Goals that conflict with each other. Example: The family balanced competing objectives during the holiday.
J. Declining engagement (noun) baisse de l'engagement: Decreasing interest or involvement. Example: The teacher noticed declining engagement during the long lecture.
K. Tight (adjective) serré; limité: Having very little time available. Example: We have a tight schedule before the concert.
PATTERN: Depend less on + noun/gerund + and more on + noun/gerund
This
is used to compare two factors and show that the second one is more
important than the first.
Structure: Subject +
depend(s) less on A and more on B
French
equivalents
dépend moins de... que
de... (most common)
repose moins sur...
que sur...
est davantage fondé
sur... que sur... (more formal)
Examples
- Success depends less on talent and more on consistent effort. La réussite dépend moins du talent que d'efforts constants.
- Customer loyalty depends less on price and more on the quality of the service. La fidélité des clients dépend moins du prix que de la qualité du service.
Other
common English patterns
less... and more...
The
meeting was less about blaming people and more about finding solutions. La réunion
visait moins à chercher des responsables qu'à trouver des solutions.